Adatvédelmi tájékoztató
Drozdík Pincészet – drozdikvin.sk
Utoljára frissítve: 2025
1. Az adatkezelő adatai
Weboldalunk üzemeltetője és az adatok kezelője:
Mgr. Drozdík József – Modrý Dunaj
Székhely: 94301 Štúrovo (Párkány), Széchenyiho ul. 23/1
Telefonszám: +421 905 746 380
E-mail: drozdikvin@drozdikvin.sk
Weboldal: https://www.drozdikvin.sk
Regisztrációs szám: 30768551 | SHR szám: 2/91 | Adószám: SK 1020427804
2. Milyen adatokat gyűjtünk és miért
Kizárólag azokat az adatokat gyűjtjük, amelyek az online rendelés teljesítéséhez szükségesek:
- Vezetéknév és keresztnév – a megrendelő azonosításához
- Számlázási cím – a számla kiállításához
- Szállítási cím – a csomag kézbesítéséhez (ha eltér a számlázási címtől)
- E-mail cím – a rendelés visszaigazolásához és kommunikációhoz
- Telefonszám – a szállítással kapcsolatos egyeztetéshez
Ezeket az adatokat kizárólag a megrendelés feldolgozásához és teljesítéséhez használjuk fel. Adatait harmadik félnek nem adjuk el és nem adjuk át, kivéve a szállítmányozót, akinek a kézbesítéshez szükséges adatokat átadjuk.
3. Sütik (cookie-k) használata
Weboldalunk sütiket használ a megfelelő működés és a felhasználói élmény javítása érdekében. A sütik részletes szabályait a Cookie policy oldalunkon találja.
4. Az adatok tárolásának időtartama
A rendelésekhez kapcsolódó adatokat a vonatkozó számviteli és adójogi előírásoknak megfelelően, általában 5 évig tároljuk. Amennyiben Ön fiókot hozott létre weboldalunkon, adatait a fiók törléséig őrizzük.
5. Az Ön jogai
A GDPR (EU 2016/679 rendelet) alapján Önnek joga van:
- Hozzáférni a tárolt személyes adataihoz
- Kérni az adatok helyesbítését, ha azok pontatlanok
- Kérni az adatok törlését ("elfeledtetéshez való jog") – kivéve, ha jogszabály alapján kötelező azokat megőrizni
- Tiltakozni az adatkezelés ellen
- Kérni az adatkezelés korlátozását
- Adathordozhatósághoz való jog – kérheti adatait géppel olvasható formátumban
Jogainak gyakorlásához kérjük, vegye fel velünk a kapcsolatot a drozdikvin@drozdikvin.sk e-mail címen. Panasszal a szlovák adatvédelmi hatósághoz (Úrad na ochranu osobných údajov SR) is fordulhat.
6. Adatbiztonság
Weboldalunk HTTPS protokollt használ, amely titkosítja az Ön és a weboldal közötti adatátvitelt. Megteszünk minden ésszerű technikai és szervezési intézkedést adatai védelme érdekében.
7. Kapcsolat
Adatvédelemmel kapcsolatos kérdéseivel forduljon hozzánk bizalommal:
E-mail: drozdikvin@drozdikvin.sk
Telefon: +421 905 746 380
Ez a tájékoztató bármikor módosítható. A változásokról a weboldalon tájékoztatjuk látogatóinkat.
Privacy Policy
Drozdík Winery – drozdikvin.sk
Last updated: 2025
1. Data controller
The operator of our website and the controller of your personal data is:
Mgr. Drozdík József – Modrý Dunaj
Address: 94301 Štúrovo (Párkány), Széchenyiho ul. 23/1, Slovakia
Phone: +421 905 746 380
Email: drozdikvin@drozdikvin.sk
Website: https://www.drozdikvin.sk
Registration number: 30768551 | SHR number: 2/91 | Tax ID: SK 1020427804
2. What data we collect and why
We only collect data that is necessary to process and fulfil your online order:
- First and last name – to identify the customer
- Billing address – to issue an invoice
- Shipping address – for delivery (if different from billing address)
- Email address – to confirm your order and for communication
- Phone number – to coordinate delivery
We use this data solely to process and fulfil orders. We do not sell or share your data with third parties, except for the delivery company, which receives only the information necessary for shipment.
3. Use of cookies
Our website uses cookies to ensure proper functionality and improve the user experience. For detailed information about cookies, please refer to our Cookie Policy page.
4. How long we retain your data
Data related to orders is retained for generally 5 years in accordance with applicable accounting and tax regulations. If you have created an account on our website, your data is retained until you delete the account.
5. Your rights
Under the GDPR (EU Regulation 2016/679), you have the right to:
- Access your stored personal data
- Request correction of inaccurate data
- Request deletion of your data ("right to be forgotten") – unless we are legally required to retain it
- Object to the processing of your data
- Request restriction of processing
- Data portability – you may request your data in a machine-readable format
To exercise your rights, please contact us at drozdikvin@drozdikvin.sk. You also have the right to lodge a complaint with the Slovak Data Protection Authority (Úrad na ochranu osobných údajov SR).
6. Data security
Our website uses HTTPS encryption to protect data transmitted between you and our site. We take all reasonable technical and organisational measures to safeguard your personal data.
7. Contact
If you have any questions about data protection, please do not hesitate to contact us:
Email: drozdikvin@drozdikvin.sk
Phone: +421 905 746 380
This policy may be updated at any time. Visitors will be informed of any changes on the website.